TEGN2110 Introduction to Sign Language Interpreting Course description

Ingen forkunnskapskrav.

Fullført emnene Tegnspråk og tegnspråking 1 (TEGN1100) og emnet Tegnspråk og tegnspråking 2 (TEGN1300). 

Emneområdet kan ses som en del av studentens danningsprosess som vil kreve tid til fordypning. Studentene utvikler kunnskap, ferdigheter og generell kompetanse innenfor dette emnet både gjennom teoretisk og praktisk tilnærming.

Arbeidsmåtene vil variere mellom klasseromsundervisning, fellesforelesninger, arbeid i gruppe, selvstudium og veiledning.

Veiledet praksisopplæring

Det er 15 dager praksisopplæring i 1. semester (del 1) og 25 dager i 2. semester (del 2). Disse praksisperiodene utføres i samme barnehage. Del 1 og del 2 vurderes under ett. Eventuelt fravær skal tas igjen innen utgangen av høstsemesteret for del 1 og innen utgangen vårsemesteret for del 2.

Arbeidskrav og faglige aktiviteter med krav om deltagelse

Retten til å avlegge eksamen forutsetter godkjente obligatoriske aktiviteter som arbeidskrav og faglige aktiviteter med krav om deltakelse.

Arbeidskrav

Høst

• Individuelt skriftlig arbeidskrav knyttet til lek og lekens betydning, omfang 2000 ord +/- ti prosent. Medstudentrespons legges ved dokumentet.

Vår

• Muntlig fremlegg i gruppe knyttet til språklig og kulturelt mangfold (om lag 20 minutter).

Arbeidskravene må være godkjent før eksamen i emnet kan avlegges.

Faglige aktiviteter med krav om deltagelse

Studentene må ha deltatt i følgende aktiviteter før eksamen kan avlegges:

• Veiledning i gruppe og tilstedeværelse ved muntlig framlegg av arbeidskrav knyttet til språklig og kulturelt mangfold

Hvis faglig aktivitet nevnt over ikke kan gjennomføres som følge av sykdom, må studenten følge aktiviteten med en av de andre klassene. I spesielle tilfeller kan studenten gjennomføre et alternativt opplegg etter nærmere avtale med faglærer. Faglærer kan ved behov ta saken opp med studieleder. Se programplanens generelle del for beskrivelse av formålet med arbeidskrav og faglig aktivitet med krav om deltakelse.

Skikkethetsvurdering

Se programplanen for bachelorstudium i barnehagelærerutdanning, heltid (180 studiepoeng) for nærmere informasjon.

Avsluttende vurdering er en individuell skriftlig hjemmeeksamen over fem dager, 3000 ord (+/- ti prosent).

Ny/utsatt eksamen

Studenter som ikke består hjemmeeksamenen leverer ny oppgave på grunnlag av ny oppgavetekst til ny/utsatt eksamen.

Studentens rettigheter og plikter ved ny/utsatt eksamen framgår av forskrift om studier og eksamen ved Høgskolen i Oslo og Akershus. Studenter er selv ansvarlige for å melde seg opp.

Alle hjelpemidler er tillatte.

Karakterskala:A-F.

Eksamen vurderes av to interne sensorer. Tilsynssensor utarbeider vurderingskriterier/sensorveiledning.

Det benyttes to interne sensorer. Det er knyttet tilsynssensor til utdanningen som evaluerer vurderingsordningene i emnet og studiet som helhet.